Die Bedeutungen von „es“
Wir müssen „es“ schreiben:
a) Das Pronomen „es“
→ Das Kind ist laut. Es nervt mich. (Subjekt)
→ Ich liebe das Fahrrad. Ich liebe es. (Akkusativ-Objekt)
→ Einige Tiere sind giftig. Aber viele sind es* nicht. (Adjektiv)
→ Viele Leute trinken gern Bier. Ich mache es* auch.(ganzer Satz)
b) Grammatikalische „es“ (Inhaltsloses Subjekt/Objekt)
→ Es geht mir gut. Es regnet. Es klingelt. Es gibt …. (Subjekt)
→ Ich habe es* eilig. Ich bin es* leid. Er hat es* weit gebracht. (Ausdrücke mit „es“ als Objekt)
* es kann nicht an Position I stehen
“es“ ist Position I oder gar nicht („Erststellen-Es“):
a) „es“ ist Platzhalter
→ Es wird getanzt. Heute wird getanzt. (subjektloses Passiv)
→ Es sind viele Leute zum Fußballspiel gekommen. Viele Leute sind zum Fußballspiel gekommen. (Betonung)
b) „es“ bezieht sich auf den Nebensatz/Infinitivsatz
→ Es ist schön, dass viele Leute gekommen sind.
→ → Dass viele Leute gekommen sind, ist schön.
→ Es freut mich, dich kennenzulernen.
→ → Dich kennenzulernen, freut mich.
→ Es ist schön, was du alles kannst.
→ → Was du alles kannst, ist schön.
Subjektlose-Passiv
Wann? – Kein Akkusativ-Objekt im Aktiv-Satz
z.B.:
Er telefoniert. Sie helfen den Kindern. Ich danke dir für die guten Wünsche.
2 Möglichkeiten für Passiv:
a) mit „es“ (Position I)
b) ohne „es“ (falls möglich)
Man telefoniert → Es wird telefoniert. (Wir müssen „es“ schreiben, weil wir nichts anderes an Position I stellen können)
Man hilft den Kindern.
→ Es wird den Kindern geholfen.
→ Den Kindern wird geholfen.
Man dankt dir für die guten Wünsche.
→ Für die guten Wünsche wird dir gedankt.
→ Es wird dir für die guten Wünsche gedankt.
→ Dir wird für die guten Wünsche gedankt.
Im Subjektlosen Passiv ist das konjugierte Verben immer in der 3.Person Singular (es-Form)
Gr.Aktiv B2/C1 , S.57
5)
Den Betroffen wird schnell und unbürokratisch geholfen.
→ Es wird den Betroffenen schnell und unbürokratisch geholfen.
→ Schnell und unbürokratisch wird den Betroffenen geholfen.
Neue Lehrerstellen sind den Schulen bewilligt worden.
Dem Vorwurf der mangelnden Unterstützung war widersprochen worden.
In der Vorbereitung ist sorgfältig auf alle Details geachtet worden.
Es wurde versprochen, eine intensive Debatte über Vor- und Nachteile zu führen.
6)
Man hat über verschiedene Lösungsansätze diskutiert.
Man spricht in der kommenden Woche mit allen Beteiligten.
Man schläft auf Langstreckenflügen nicht viel.
Man wartete auf ein angemessenes Angebot vergeblich.
Man dachte nicht an die nötigen Sicherheitsvorkehrungen.
Ich denke, dass man lange über das Problem diskutiert hat.
Ich denke, dass lange über das Problem diskutiert worden ist.
Ich denke, es ist lange über das Problem diskutiert worden.
Ich denke, über das Problem ist lange diskutiert worden.
Ich denke, dass es gut ist.
